Por el suelo

L'altopiano boliviano a sud di La Paz è l'emblema del rumbo perdido. Prima che arrivasse Pizarro pochi erano coloro che si avventavano a simili latitudini. Il clima freddo e umido, l'altura che rende ogni gesto insolitamente costoso, l'altopiano brullo e sassoso, dall'aspetto quasi lunare, tutti elementi che concorrono a creare un ambiente decisamente inospitale e poco conformabile alle esigenze anche della più semplice tribù. Gli unici insediamenti rurali nascevano al lato dei pochi fiumi che attraversano l'altopiano e nel nome della Patchamama, la madre natura, la cui onnipotenza sulla vita non poteva che risaltare in un ambiente tanto duro. Il culto e il rispetto della Patchamama creava armonia tra l'uomo è la terra circostante, donando serenità a una vita rurale all'insegna dell'agricoltura e dell'allevamento del lama. Armonia irremediabilmente rotta dalla ferocia di conquistadores, attratti dalle ricchezze che si intuiva il sottosuolo potesse nascondere e pronti ad ogni gesto nella speranza di soddisfare un'insaziabile cupidigia. Il resto non è altro con un susseguirsi di stragi, deportazioni, schiavitù, ribellioni, pagine di storia scritte col sangue da conquistatori che già da tempo hanno fatto fagotto e sono tornati verso la vecchia europa con in tasca le briciole di una ricchezza tanto fastosa quanto effimera. La Bolivia di oggi è lo "stato" più povero del suamerica, stato tra virgolette perchè quasi del tutto privo di infrastrutture sia fisiche che giuridiche, le cui strade di giorno si riempiono di donne e bambini che, persa ormai in secoli di oppressione la loro identità culturale, si ritrovano alla deriva in un presente che non offre alcuna apportunità se non quella di sedersi su uno scalino ad aspettare che qualcuno offra un pezzo di pane o un flaconcino di alchool potabile puro 96 gradi....... un popolo che dal marciapiede perde lo sguardo nel vuoto nello sforzo di ritrovare un passato perduto......

Por el suelo hay una compadrita
Que ya nadie se para a mirar
Por el suelo hay una mamacita
Que se muere de no respetar
Patchamama te veo tan triste
Patchamama me pongo a llorar...
Esperando la última ola
Cuídate no te vayas a mojar
Escuchando la última rola
Mamacita te invito a bailar...
Por el suelo camina mi pueblo
Por el suelo hay un agujero
Por el suelo camina la raza
Mamacita te vamos a matar...
Esperando la última ola
Patchamama me muero de pena
Escuchando la última rola
Mamacita te invito a bailar...
Por el suelo camina mi pueblo
Por el suelo moliendo condena
Por el suelo el infierno quema
Por el suelo la raza va ciega...
Esperando la última ola
Patchamama me muero de pena
Escuchando la última rola
Mamacita te invito a bailar...

A rumbo perdido,
dalla terra di nessuno.........